Na een waaier aan tegenvallende economische resultaten is vandaag de nekslag uitgedeeld aan het Amerikaanse ‘herstel’ in de vorm van ontwikkeling van de werkgelegenheid volgens het Bureau of Labor Statistics (BLS). Zo is de werkloosheid voor de tweede achtereenvolgende maand gestegen (van 9,0% in april naar 9,1%), terwijl de arbeidsparticipatie nog altijd bijzonder laag blijft (64,2%). In werkelijkheid ligt de Amerikaanse werkloosheid veel hoger; zelfs boven de 20%.

Volgens het BLS zijn er in de maand mei 83.000 banen bijgekomen; maar dit is mede gebaseerd op de volstrekt onduidelijk birth/death adjustment die voor de maand mei een groei van maar liefst 206.000 banen berekende. Met andere woorden, zonder dit goochelcijfer zou de werkgelegenheid in de maand mei feitelijk zeer fors gekrompen zijn.

Het sprookje van het economische herstel van de VS is definitief voorbij. De Amerikaanse overheid heeft een paar duizend miljard dollars bijgedrukt en in haar economie gepompt. Zonder enig effect (anders dan een sterk stijgende inflatie en rampzalige ontwikkelingen in Noord-Afrika en het Midden-Oosten). De suger-high lijkt nu definitief voorbij en een lange, koude zomer wacht de Amerikaanse (beroeps)bevolking. En die kou komt onverbiddelijk deze kant op.

Maar gelukkig is er “goed nieuws” dichter bij huis waar de pathologische leugenaars van EC, ECB en IMF het volgende stellen over de situatie in Griekenland:

Overall, significant progress, in particular in the area of fiscal consolidation, has been achieved during the first year of the adjustment program. However, reinvigoration of fiscal and broader structural reforms is necessary to further reduce the deficit and achieve the critical mass of reforms needed to improve the business climate and pave the way for sustainable economic recovery.

Regarding the outlook, the recession in 2010 was slightly more pronounced than what was anticipated. But there have been encouraging signs recently, in particular a notable pick-up in exports. Unit labour costs are set to decline further, supporting the strong export dynamics, and inflation is on a declining trend. We expect the economy to stabilize at the turn of the year.

Ja, mensen krijgen daadwerkelijk geld betaald om dit soort onzin uit te kramen. Hoe is het toch mogelijk?

Griekenland is failliet. Maar als dat feit wordt erkend betekent het het einde van de Euro en het einde van een hele serie banken die een haircut op Grieks waardepapaier niet zal overleven. Laat staan als ook Portugal, Ierland, Spanje en Italie hetzelfde onafwendbare lot erkennen. Hoeveel langer kan de Eurozone deze extend en pretend nog volhouden? Wanneer slaan de demonstraties in de PIIGS landen om in bloedige revoluties? Want waarom moeten burgers opdraaien voor speculerende bankiers? En worden politici geselecteerd op een volledig gebrek aan ruggegaat? Blijkbaar…