Het aantal faillissementen in mei 2010 bij uitzenders en werving & selectiebureau’s is fors gestegen ten opzichte van de voorgaande maand: van 14 in april naar 24 in mei! En dat terwijl het aantal faillissementen sinds februari 2010 juist consequent leek te dalen.
Hiermee wordt toch vrij onverwacht die fraaie neergaande ‘trend’ doorbroken en zitten we weer op een volume aan faillissementen dat vergelijkbaar is de tweede helft van 2009. En dat is vrij droevig te noemen.
The number of bankruptcies in May 2010 by temp agencies and recruitment agencies has increased significantly compared to the previous month: from 14 in April to 24 in May! And that while the number of bankruptcies since February 2010 have seemed to fall consistently.
With this that fine downward “trend” is broken quite unexpectedly and we’re back on a volume of bankruptcies comparable to the second half of 2009, which is pretty sad.

